一轮资料资源简介：

古文翻译是对古汉语知识的综合能力的训练。近年来，在高考语文试卷上，加大了文言文的主观题，体现着新的《语文教学大纲》中“掌握课文中常见的文言实词、文言虚词和文言句式，能理解词句含义”的要求。如何做好文言文的翻译呢？准确、明白、通顺，符合现代汉语表述习惯，没有语病；能体现原文的语言特色，力求做到文笔优美、生动、富有表现力是文言文翻译的标准。笔者根据教学实践，总结出以下五种方法。
一、加。即加字法。在单音节词前或之后加字，使之成为双音节词或短语。
（一）单音节变双音节。如：  
1、前辟四窗，垣墙周庭。（《项脊轩志》）  
译文：前面开辟了四个窗子，障壁围着院子（或“绕着院子砌上围墙”）。